Hi there @Aposematic
Nice work & track
To my listening it's translating well in terms of mixing, it's balanced but remaining punch and it's a clear sounding mix.
Maybe the drums roll a bit loud but it's only a fill here and there, so that's ok.
One point that catches my ears was the offset pattern for this reverb finger-clap in the quietest parts of the mix, though putting this percussion element offbeat is a nice idea, I found the offset pattern exaggerated which brought a strange listening experience during those parts. I guess it's the fragile frontier between what the listener ears & mind expect & the surprise
In my case my mind kept saying weird, too much off sync.