How to Remix with no files (Or lead to the tutorial please)

Please make a video on Remixing a track from scratch with NO samples or files. br
Lets say I hear a song Id like to remix but all I have is a mp3 of the radio version. How can I break the song in parts and eq or whatever to only hear the parts I want to use with little to no background noises. br